DA FEHLT WAS!

Il manque quelque chose!

Er ontbreekt iets!

Hoppsan – här var det tomt!

Oops! Aici lipsește ceva!

Niečo tu chýba!

Tady něco chybí!

Wir befüllen gerade unseren HORNBACH Werkzeugkasten neu.

Gleich sind wir wieder zurück.

Nous sommes en train de remplir à nouveau notre boîte à outils HORNBACH.

Nous serons de retour dans un instant.

Wij zijn onze gereedschapkist weer aan het vullen.

Wij zijn snel weer terug.

Just nu fyller vi på i vår HORNBACH-verktygslåda.

Vi är strax tillbaka.

Ne luăm lada de scule HORNBACH și ne apucăm imediat de treabă.

Revenim în cel mai scurt timp.

Práve dopĺňame náš HORNBACH kufrík s náradím.

O chvíľu sme späť.

Právě doplňujeme náš HORNBACH kufřík s nářadím.

Za chvíli jsme zpět.